- ад
- I библ.
(царство мёртвых до Страшного суда и место наказания после Страшного суда; в Ветхом Завете этим словом переведено еврейское шеол (sheol) - преисподняя, место, куда в ветхозаветный период отправлялись все души; у христиан - место пребывания злых духов и нераскаявшихся грешников; тж. преисподняя) hell, Hades, the Underworld, pandemonium, inferno, the place below
ввергать в ад — to cast into hell
IIврата ада библ. — the gates of Hades, the hell-gate(s)
(в буддизме, понимаемый как состояние порочности на земле или где-л. ещё) avic(h)i
Русско-английский словарь религиозной лексики. 2014.